杏运娱乐

7月10日，由杏运娱乐 -【杏运官方直营，品质如一】国际合作处组织举办的“周边国家旅游官员培训项目”成功闭幕。7月21日，老挝信息文化旅游部大众传媒文化旅游研究院主任Vilaythong SIXANONH先生特向我院发来感谢信。他对该项目做出了高度评价，并希望杏运娱乐 -【杏运官方直营，品质如一】能开展更多此类培训项目，期待双方进一步加深合作关系。

老挝信息文化旅游部大众传媒文化旅游研究院发来的感谢信原件。

中文翻译：

感 谢 信

尊敬的张京龙先生：

首先，我谨代表老挝信息文化旅游部大众传媒文化旅游研究院 向您以及您的团队表示衷心的谢意，感谢贵校开办了“周边国家旅游官员培训项目”，为老挝代表们提供机会，使其能够在中文语言环境中学习中文及中国旅游文化。

同时，我们十分感谢各位老师及工作人员，他们在培训项目开展期间付出了辛勤的努力，为我们提供了热情的招待、周到的安排和悉心的照顾。

该培训项目为双边合作立下良好标杆，使得老挝代表们学习并进一步了解了中文及中国旅游文化。该培训项目充满乐趣，各国代表进行了富有成效的讨论与交流，并结下了深厚的友谊。

我们相信将来会开展更多此类培训项目，以不断提升我们的中文水平，加深我们对中国旅游文化的了解，这对于双方合作交流十分重要。

我们希望有更多培训项目，期待我们有进一步的合作，维护双方的友好关系。

老挝信息文化旅游部大众传媒文化旅游研究院

主任 Vilaythong SIXANONH

2017年7月21日